Ngày 31 tháng 8, 9 giờ tối theo giờ Bắc Kinh

Tác giả: Aaron Woodman, Tổng Giám đốc Microsoft Windows Marketing

Hôm nay, chúng tôi rất vui mừng thông báo rằng chúng tôi sẽ chính thức bắt đầu tung ra Windows 11 vào ngày 5 tháng 10 năm 2021. Bắt đầu từ ngày 5 tháng 10, những PC chạy Windows 10 đủ điều kiện sẽ có thể nâng cấp miễn phí lên Windows 11, với tất cả các phiên bản Windows 11 tiền tuyến -đã cài đặt Ba thiết bị PC mới cũng sẽ bắt đầu được giao hàng. Windows 11 sẽ mang đến trải nghiệm Windows mới được thiết kế để đưa người dùng đến gần hơn một bước với những gì họ yêu thích.

Khi PC đóng vai trò ngày càng quan trọng trong cuộc sống của chúng ta, Windows 11 sẵn sàng hỗ trợ bạn tăng năng suất và truyền cảm hứng sáng tạo hơn.

Những điểm nổi bật của phiên bản Windows 11 này

Thiết kế và âm thanh mới hiện đại hơn, sạch đẹp hơn, mang lại sự sảng khoái và mang đến cho người dùng cảm giác êm dịu, thư giãn. Khi bắt đầu, chúng tôi đặt người dùng và nội dung của họ làm trung tâm. Tận dụng sức mạnh của đám mây và Microsoft 365*, menu Bắt đầu hiển thị cho người dùng những tài liệu được xem gần đây nhất của họ trên các thiết bị. Bố cục snap, nhóm snap và các tính năng máy tính để bàn ảo cung cấp cho bạn sự hỗ trợ mạnh mẽ hơn để giúp bạn xử lý nhiều tác vụ cùng lúc và tối ưu hóa không gian màn hình. Trò chuyện* dựa trên công nghệ Microsoft Teams được tích hợp vào thanh tác vụ, cho phép bạn giữ liên lạc với những người bạn quan tâm nhanh chóng hơn. Widget là chức năng nhắc nhở được cá nhân hóa được hỗ trợ bởi AI, cung cấp cách nhanh hơn để lấy thông tin bạn quan tâm. Hoàn thành nhiều công việc hơn trên web với hiệu suất, tốc độ và năng suất của trình duyệt Microsoft Edge. Windows 11 mang lại trải nghiệm chơi game trên PC chạy Windows tốt nhất từ ​​trước đến nay, tận dụng tối đa tiềm năng của phần cứng hệ thống của bạn với các công nghệ như DirectX12 Ultimate, DirectStorage và Auto HDR. Với Xbox Game Pass cho PC** hoặc Xbox Game Pass Ultimate**, người chơi có thể chơi hơn một trăm trò chơi PC hay trên Windows 11 với mức phí đăng ký thấp (Xbox Game Pass** được bán riêng) . Windows 11 mang đến một Microsoft Store mới với thiết kế mới giúp bạn tìm kiếm và khám phá các ứng dụng, trò chơi, chương trình và phim yêu thích trên nền tảng mà bạn tin tưởng dễ dàng hơn. Chúng tôi mong muốn tiếp tục đưa các ứng dụng Android lên Windows 11 và Microsoft Store* thông qua quan hệ đối tác của chúng tôi với Amazon và Intel, với tính năng này sẽ được triển khai dưới dạng bản xem trước trước tiên cho Người dùng nội bộ Windows trong những tháng tới. Windows 11 là một phiên bản Windows cực kỳ toàn diện và các kỹ sư khuyết tật đã tham gia vào quá trình phát triển phiên bản này để cải thiện hơn nữa khả năng truy cập dành riêng cho người khuyết tật. Windows 11 mở ra những cơ hội mới cho các nhà phát triển và người sáng tạo. Chúng tôi tiếp tục mở rộng tính mở của Microsoft Store, cho phép ngày càng nhiều nhà phát triển và nhà cung cấp phần mềm độc lập (ISV) đưa ứng dụng của họ lên Microsoft Store, đồng thời chúng tôi cải thiện tính mở của các ứng dụng gốc và ứng dụng web thông qua các công cụ dành cho nhà phát triển mới. bạn có thể dễ dàng làm mới giao diện của tất cả thiết kế và trải nghiệm ứng dụng của chúng tôi. Windows 11 được tối ưu hóa về tốc độ, hiệu quả cũng như cải thiện trải nghiệm nhập liệu bằng cảm ứng, bút và giọng nói. Windows 11 là hệ điều hành được xây dựng để làm việc kết hợp, mang lại trải nghiệm mới phù hợp với cách bạn làm việc; nó được thiết kế an toàn và có khả năng triển khai và quản lý CNTT dễ dàng và quen thuộc. Bắt đầu từ hôm nay, người dùng doanh nghiệp cũng có thể thử nghiệm trước bản xem trước Windows 11 trong Azure Virtual Desktop* hoặc trải nghiệm đầy đủ Windows 11 trong Windows 365* mới.

Cảm ơn bạn đã tham gia cộng đồng Chương trình Người dùng nội bộ Windows

Cộng đồng Chương trình Người dùng nội bộ Windows là một cộng đồng vô giá đã giúp chúng tôi có được vị trí như ngày hôm nay. Kể từ lần phát hành Người dùng nội bộ đầu tiên của chúng tôi vào tháng 6, mức độ tương tác và phản hồi từ Người dùng nội bộ Windows là chưa từng có. Trong loạt bài mới của chúng tôi, Bên trong Windows 11, ra mắt vào tháng 6 này, các thành viên cộng đồng rất vui mừng được chia sẻ nhiều câu chuyện hậu trường về quá trình phát triển Windows 11. Chúng tôi chân thành đánh giá cao năng lượng và sự nhiệt tình mà cộng đồng này đóng góp.

Cung cấp các bản nâng cấp miễn phí lên Windows 11 theo định dạng theo giai đoạn và có thể đánh giá được

Windows 11 sẽ bắt đầu nâng cấp miễn phí vào ngày 5 tháng 10. Để đảm bảo tính hiệu quả của quá trình nâng cấp, chúng tôi sẽ tiến hành nâng cấp theo giai đoạn và có thể đánh giá được. Sau khi học hỏi được nhiều điều từ Windows 10, chúng tôi muốn mang đến cho bạn trải nghiệm tốt hơn nữa. Do đó, trước tiên chúng tôi sẽ cung cấp bản nâng cấp cho các thiết bị mới đủ điều kiện. Tiếp theo, chúng tôi sẽ đẩy mạnh việc nâng cấp các thiết bị hiện có trên thị trường theo từng giai đoạn dựa trên tình trạng phần cứng, độ tin cậy, thời gian sử dụng và các yếu tố khác sẽ ảnh hưởng đến trải nghiệm người dùng sau khi nâng cấp.. Tất cả các thiết bị đủ điều kiện sẽ có thể nâng cấp miễn phí lên Windows 11 vào giữa năm 2022. Nếu bạn có PC chạy Windows 10 đủ điều kiện để nâng cấp, Windows Update sẽ thông báo cho bạn khi có bản nâng cấp. Bạn cũng có thể vào "Cài đặt"> "Windows Update" và chọn "Kiểm tra bản cập nhật" để xem liệu thiết bị của bạn có thể được nâng cấp lên Windows 11*** hay không.

Bạn đã sẵn sàng nâng cấp lên Windows 11 chưa? Bây giờ là thời điểm tuyệt vời để mua một chiếc PC mới

Khi ngày 5 tháng 10 sắp đến gần, bạn có thể thực hiện một số việc để chuẩn bị nâng cấp lên Windows 11. Đầu tiên, nếu bạn cần một chiếc PC mới ngay bây giờ thì không cần phải chờ đợi. Bạn không chỉ nhận được tất cả các tính năng và hiệu suất của một PC chạy Windows 10 mới mà còn có thể nâng cấp miễn phí lên Windows 11 khi nó ra mắt vào ngày 5 tháng 10.

Hôm nay, chúng tôi hợp tác chặt chẽ với các đối tác OEM và bán lẻ để mang đến cho bạn những chiếc PC chạy Windows 10 mạnh mẽ sẽ đồng hành cùng bạn trong tương lai cùng với Windows 11.

Chúng tôi sẽ sớm phát hành lại ứng dụng Kiểm tra tình trạng PC để bạn có thể kiểm tra xem PC hiện tại của mình có đủ điều kiện nâng cấp hay không. Trong thời gian chờ đợi, bạn có thể tìm hiểu thêm về các yêu cầu hệ thống tối thiểu để nâng cấp lên Windows 11 tại đây.

Nếu bạn đang chuẩn bị nâng cấp lên Windows 11 và chưa từng sử dụng OneDrive trước đây thì bạn có thể muốn dùng thử. OneDrive giữ cho các tệp của bạn an toàn và giúp di chuyển chúng dễ dàng hơn khi bạn nâng cấp hệ thống hoặc chuyển sang thiết bị mới*****.

Đối với các tổ chức do bộ phận CNTT quản lý, hôm nay chúng tôi sẽ công bố các chức năng mới trong Microsoft Endpoint Manager có thể giúp đánh giá mức độ sẵn sàng của công ty đối với Windows 11 và công việc kết hợp trên quy mô lớn. Bạn có thể tìm hiểu thêm trên blog cộng đồng kỹ thuật của Microsoft Endpoint Manager.

Three Card Poker

Đối với những người dùng PC không thể nâng cấp hoặc chưa sẵn sàng chuyển sang thiết bị mới, Windows 10 vẫn là lựa chọn phù hợp cho họ. Chúng tôi sẽ hỗ trợ Windows 10 cho đến ngày 14 tháng 10 năm 2025. Ngoài ra, gần đây chúng tôi đã thông báo rằng bản cập nhật tính năng tiếp theo cho Windows 10 sẽ ra mắt vào cuối năm nay. Dù bạn quyết định thế nào, chúng tôi cam kết cung cấp cho bạn sự hỗ trợ và các tùy chọn trên hành trình sử dụng máy tính của bạn.

Phiên bản đầu tiên của kỷ nguyên mới của Windows

Như Panos đã chia sẻ vào tháng 6, Windows không chỉ là một hệ điều hành mà còn là nền tảng để chúng ta giao tiếp với người khác, học tập, làm việc và giải trí. Chúng tôi rất nóng lòng muốn xem Windows 11 sẽ hỗ trợ người dùng như thế nào và truyền cảm hứng để họ sáng tạo hơn nữa.

在微软 Build 2024 大会召开前夕，我们发布了一个全新的 Windows PC 品类：Windows 11 AI PC1。除了这一全新 PC 品类外，我们还引入了重要的安全功能和更新，使得 Windows 11 能够为用户和企业机构提供更高的安全性，并为开发人员提供一系列安全工具。

今日，微软和 Surface 推出了有史以来更快、更智能的 Windows PC 品类：Windows 11 AI PC。全新的 Surface Pro 和 Surface Laptop 是全新的 Windows 11 AI PC，提供了惊人的性能、长效电池续航和全新的 AI 体验，展示了软硬件结合的优美和创新。

Windows 11 AI PC 是更快、更智能的 Windows PC。凭借可实现每秒超过 40 万亿次运算（40+ TOPS）的全新 NPU 芯片的强大性能，以及提供长效续航并支持先进的 AI 模型，Windows 11 AI PC 能够帮助您完成在其他 PC 上无法实现的事情。您可以通过“回顾”（Recall）轻松回忆和找寻此前在 PC 上看过的内容；亦或是借助实时字幕突破语言障碍，该功能可以将包含中文在内的 40 多种语音实时翻译成英文字幕。

微软安全数据显示，2023年每月全球用户受到300亿次密码攻击，是2022年的十倍之多；而全球超过400万网络安全专业人才的缺口[1]，也给企业构筑现代化的安全体系带来挑战——随着AI时代的到来，信息安全攻防战的天平，仿佛正向攻击者一侧倾斜。

 

* Các chức năng cụ thể khác nhau tùy theo các thị trường khác nhau

** Dịch vụ Xbox Game Pass là dịch vụ do Microsoft cung cấp bên ngoài Trung Quốc đại lục

Three Card Poker

*** Xin lưu ý rằng một số tính năng yêu cầu phần cứng cụ thể; hãy xem trang Thông số kỹ thuật của Windows 11 để biết thêm thông tin.

**** Bắt đầu từ ngày 5 tháng 10 năm 2021 đến năm 2022, các bản nâng cấp Windows 11 sẽ bắt đầu được triển khai cho các thiết bị đủ điều kiện. Thời gian cụ thể sẽ khác nhau tùy theo các thiết bị khác nhau.

***** Cần có quyền truy cập Internet. Có thể áp dụng phí. Để có được 5GB dung lượng lưu trữ miễn phí, bạn phải có Tài khoản Microsoft (MSA), dung lượng lưu trữ bổ sung sẽ phải trả thêm phí hoặc có đăng ký Microsoft 365.